Rabu, 3 November 2010
Daniel Bay
Bahasa Iban dituturkan di Kalimantan (Indonesia bahagian Borneo) dan negeri serantau Sarawak dari Malaysia oleh Suku Iban, sebuah rumpun etnik kumpulan Dayak (dahulu dikenali sebagai "Dayak Laut"). Ia tergolong kepada rumpun Melayu-Polinesia darikeluarga bahasa Austronesia, dan rapat berhubung dengan Bahasa Melayu.
Sampel leksikon
Sampel frasa
sumber:
http://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Iban
Meruanku Ngenang: Mari belajar Bahasa Iban
http://meruankungenang.blogspot.com/2010/11/mari-belajar-bahasa-iban.html
BELAJAR BAHASA SARAWAK ~ beloya2u.com
www.beloya2u.com/2010/05/belajar-bahasa-sarawak.html
kongsi-kongsi ilmu dengan korang mengenai bahasa sarawak mudah. Apa yang terlintas .... Awak makan ke mencekik = Kitak makan ka majoh. Jangan berlari ...Sarawak Translation ― LingoJam
https://lingojam.com/SarawakTranslation
Terjemahkan halaman ini
This translator will translate Sarawak language to Malay. If there any correction related with thetranslation, feel free to drop a comment and I will improve it.Terjemahkan halaman ini
Jom Belajar Bahasa Sarawak | Amalina
amalinaadibah.blogspot.com/2012/03/jom-belajar-bahasa-sarawak.html
17 Mac 2012 - Kalau korang datang Sarawak ke Sabah ke memang pening kalau dengar ... Apa yang aku nak ajar korang ni ialah bahasa Melayu Sarawak. ..... kemajlis kami...A-Z | Kamus Bahasa Sarawak
melayusarawak.dictionary.cecikut.com/?by=8&v=valid&page=7
Ngipak Mengintip, Padan, Intip, Sesuai, Tepat, Sama, Hendap, Intip To Spy, IntaiMengintai, Skodeng, Tak Sempurna, Sengaja Mengena, Intai, Intai Peep. NGMari belajar bahasa Sarawak | Efenem's Weblog
https://efenem.wordpress.com/2009/07/19/mari-belajar-bahasa-sarawak/
19 Jul 2009 - kecoh = kamboh instead of kambong. i was taught bahasa melayu kuching slang by my father since i was small, even though i was raised in ... sy minat nak belajar bahasa sarawak…blh tlg ajar x. ... bahse tengganu x nk ke?Belajar bahasa sarawak - Lowyat Forum
https://forum.lowyat.net/topic/3358910/all
24 Sep 2014 - 64 catatan - 51 pengarang
Awak makan ke mencekik = Kitak makan ka majoh. Jangan berlari ... macamana nak cakap "sedak abe sedak" dalam bahasa sarawak?Bahasa Melayu Sarawak - Wikipedia, ensiklopedia bebas
https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Melayu_Sarawak
Bahasa Melayu Sarawak atau Dialek Sarawak ialah bahasa daerah yang .... Terdapat juga pertukaran huruf f kepada huruf p menyebabkan sebutan huruf f ...belajar bahasa sarawak – Iban2U
https://bizniz87.wordpress.com/2009/09/18/belajar-bahasa-sarawak/
18 Sep 2009 - belajar bahasa melayu sarawak.. Berekot-berlari ... simbah – tuang air kepada benda, bukan dalam cawan simbak – terselak [kain ko ...Suara Pemikir : Jom BELAJAR Bahasa Melayu SARAWAK
www.suarapemikir.com/2014/04/jom-belajar-bahasa-melayu-sarawak.html
7 Apr 2014 - Kepada mereka mereka (terutamanya guru guru) yang akan posting ke ... Bahasa Melayu Sarawak menjadi bahasa rasmi bagai semua kaum ...Belajar Bahasa Melayu Sarawak: Kamus kamek..Sayang ...
beautifulmedina.blogspot.com/2011/04/kamus-kameksayang-sarawak.html
20 Apr 2011 - Sungai Kucing ketika itu berhubung terus dengan Sungai Sarawak. ... kita lihat picture kat bawah ni..and,kepada sesiapa yang pernah sampai sini,tabik spring lah kat u all!!! .... blh tlg translateayat ni, -ila massa nemu madah-Translate sarawak language in Malay with examples
https://mymemory.translated.net/en/English/Malay/sarawak-language
Contextual translation of "sarawak language" into Malay. ... bahasa sarawakkamek mauk molah tanglung makey kertas warna tp sikda :( mauk sambut cny ni.bahasa sarawak (Malay>English) - MyMemory
https://mymemory.translated.net/en/Malay/.../bahasa-sarawak
Terjemahkan halaman ini
Contextual translation of "bahasa sarawak" into English. Human translations with examples: lanai, french, sarawak, la baie, language, langkawi, languages, ...Terjemahkan halaman ini
Kakak Tiri Cinderella: Belajar Bahasa Melayu Sarawak
kakaktiricinderella95.blogspot.com/2015/11/jom-belajar-bahasa-sarawak-bahasa.html
4 Nov 2015 - Termasuklah Bahasa Melayu Sarawak (BMS). ... And aku dah bahagikan setiap perkataan kepada kategori masing masing. ..... bahasa sarawak, angin kuat bahasa iban, asasbahasa sarawak, bahasa sarawak translate,.What will be, It will be: Mari Belajar Bahasa Sarawak Part 2.
mydaadie1991.blogspot.com/2013/09/mari-belajar-bahasa-sarawak-part-2.html
28 Sep 2013 - Kepada pengunjung2 yang nak datang ke Sarawak, mungkin tips .... Perbezaan antarabahasa Sarawak dengan bahasa Melayu tak banyak.
Tiada: translate
Translate - Borneo Dictionary
https://borneodictionary.com/translate/
Translate a word or phrase in a Borneo language like Bahasa Sarawak, Bidayuh Biatah, Bidayuh Bau, Iban and Rungus into or from English and Bahasa ...BAHASA MELAYU SARAWAK KLASIK
bahasasarawak.blogspot.com/2011/05/bahasa-melayu-sarawak-klasik.html
14 Mei 2011 - bahasa klasik yg aku sendiri mcm tnganga .. more than half aku x tau .. taken from Cari Forum ... empeyek-lebih kepada bunyi@suara..cth ayat: ehhh..Iban-Bahasa Melayu kamus, Glosbe
https://ms.glosbe.com › kamus Iban
Iban - Bahasa Melayu kamus dalam talian di Glosbe. Melihat-lihat 361 frasa dan ... Selamat datang kekamus Iban - Bahasa Melayu. Sila tulis perkataan atau ...ADAN™: Kamus Sarawak (android version)
abey89.blogspot.com/2013/03/kamus-sarawak-android-version.html
Download: KamusSarawak.apk. Screenshot: 1. Dari Bahasa Malaysia(Melayu) ke Melayu Sarawak. 2. Dari Melayu Sarawak ke Bahasa Malaysia(Melayu).Sepating Bungai: Dialek Melayu Sarawak
kemayangambai.blogspot.com/2015/04/dialek-melayu-sarawak.html
12 Apr 2015 - Pengertian Bahasa Melayu Tinggi adalah merujuk kepada bahasa baku iaitu ... Bagi dialek Melayu Sarawak ianya juga merujuk kepada variasi bahasa ..... de Saussure, Ferdinand, Course in General Linguistics, translation,.
Halaman 3 daripada kira-kira 112,000 hasil carian (0.31 saat)
MARI BELAJAR BAHASA SARAWAK - Ceritera Nurul Ain ...
aenfarhana.blogspot.com/2011/06/mari-belajar-bahasa-sarawak-will-be.html
14 Jun 2011 - *bunyi R ialah bunyi GH Bahasa melayu sarawak-Bahasa melayu standard. Kitak : Awak ... Ya : Tu [yang tu ke? (nok ya ka?)] Siney : Mana
Tiada: translate
The Sustainability of the Translation Field
https://books.google.com.my/books?isbn=983421796X - Terjemahkan halaman ini
Hasuria Che Omar - 2009 - Borneo
Bahasa Melayu susah kelo bak translate tugu bahasa melanau bah. ... Bahasa Melayu susah kami nak terjemah ke bahasa Melanau. ... There are Melanau words that are the same as Sarawak Malay dialect, for example, teloi (telur, egg),Google Terjemah
https://translate.google.com.my/?hl=ms
Perkhidmatan percuma Google yang menterjemah perkataan, frasa, dan halaman web antara bahasa Melayu dengan lebih 100 bahasa lain secara ...Mari Belajar Bahasa Iban | Rodof's Blog
https://rodof.wordpress.com/2009/05/08/mari-belajar-bahasa-iban/
8 Mei 2009 - Buktinya seperti di bawah:- ) Saya translate dr BM ke BI(Bahasa Iban) Makan ... mudah dipelajari dari kebanyakan bahasa2 etnik yang wujud di Sarawak. ... Bahasa Iban pun sepertimanaBahasa Melayu, Bahasa english ...MARI BELAJAR BAHASA MELANAU ~ Crush Andrian's Diary
sapjemorengmission.blogspot.com/2010/03/mari-belajar-bahasa-melanau.html
13 Mac 2010 - Tapi kali ini sap nak mengajar korang bahasa Malanau Matu-Daro. ... perlu ditunggang terbelikkan seperti Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu.Mari Bercakap Bahasa Sarawak | IN THE NAME OF BEAUTY
beautymizara.blogspot.com/2010/02/mari-bercakap-bahasa-sarawak.html
Posted in Bahasa Sarawak on Wednesday, February 10, 2010 2/10/2010 11:46:Anak Iban At Blog - Jeionpitt: Translation of Bahasa Melayu ...
anakibanatblogjeionpitt.blogspot.com/.../translation-of-bahas...
Terjemahkan halaman ini
4 Mac 2011 - Translation of Bahasa Melayu to Bahasa Iban ..... Aku amat sayau / keran ke nuan. 10. ... Lapa nuan / d' ka' amai / keran amat ke ia neh? ..... “Di Sarawak bisi enam institusyen tauka penyedia latih ti dikemendarka bejalaika ...Terjemahkan halaman ini
Mari Belajar Bahasa DUSUN & IBAN - Translate Bahasa ...
pengerindu86.blogspot.com/2014/11/mari-belajar-bahasa-dusun-iban.html
22 Nov 2014 - Mari Belajar Bahasa DUSUN & IBAN - Translate Bahasa Dusun ke Iban ke Melayu. ... Dusun adalah bahasa daripada etnik di North Borneo atau Sabah manakala Bahasa Iban (Dayak) adalah bahasa terbesar di Sarawak.Mari belajar Bahasa Iban | www.pengerindu.net
pengerindunet.blogspot.com/2012/12/mari-belajar-bahasa-iban.html
Bahasa Iban = Bahasa Melayu. 1) ketawa ... *sarawak.pengerindu.com ... lapar - lapar; nama awak siapa - sapa nama nuan; dah makan ke belum? ... Mr.J · Mari Belajar Bahasa DUSUN & IBAN -Translate Bahasa Dusun ke Iban ke Melayu.Mari belajar Bahasa Iban | borneoblogs
https://borneoblogs.wordpress.com/2011/11/10/mari-belajar-bahasa-iban/
10 Nov 2011 - B. Melayu - B. Iban (Sarawak)Makan - makaitidur - tinduksampai - sangkailari - berlandanasi ... Mr. J, boleh sik translate ke bahasa Iban:.(PDF) KESELARIAN MAKNA DALAM TERJEMAHAN ...
https://www.researchgate.net/.../320173112_KESELARIAN_MAKNA_DALAM_TERJE...
31 Jan 2018 - Cite this publication. Muhammad Zaid Daud at University Malaysia Sarawak ... Koleksi sajak tersebut telah diterjemahkan daripada bahasa Melayu sebagai bahasa sumbernya kepada bahasa Inggeris sebagai bahasa sasaran. ... (Lauriegina Portal 2: Mari belajar bahasa iban (sarawak)
lauriegina-gina.blogspot.com/2010/12/mari-belajar-bahasa-iban-sarawak.html
5 Dis 2010 - suka(cinta) = ka (contoh : Aku ka ke nuan (Aku cintakan awak) .... Bahasa Iban banyakbahasa melayu sarawak keluar. Syabas ada percubaan.Bahasa iban - SlideShare
https://www.slideshare.net/DaleBonnie/bahasa-iban-9942383
29 Okt 2011 - Bahasa iban Aram Meh Kitai Belajar Jako Iban (Marilah Kita Belajar ... B. Melayu - B. Iban (Sarawak) Makan - makai Saya nak pergi ke pasar ...Mari Belajar Bahasa Sarawak (Juh Klaka Swak!) | Fazsroul ...
fazsroul.blogspot.com/2011/09/mari-belajar-bahasa-sarawak.html
14 Sep 2011 - Mari Belajar Bahasa Sarawak (Juh Klaka Swak!) ... Fazs terbaca la beberapa blog yang nak ajar orang BAHASA MELAYU SARAWAK (BMS) .... dapat mesej dari blog sampai ke fesbuk tanya pasal kos Kimia proses ni. okay
Tiada: translate
Kayan | Malay to English Translation - Oxford Dictionaries
https://ms.oxforddictionaries.com/translate/malay-english/Kayan
Translation of Kayan | ... an indigenous group in Sarawak who practise shifting cultivation. Word of the ... Terjemahkan istilah internet berikut ke bahasa Melayu.Malay Translate | Malay Translator | Malay Translation | ...
https://www.malaytranslate.com/
Malay Translate is an online dictionary and translation for Bahasa to English. ... language of part of western coastal Sarawak and West Kalimantan in Borneo. ... atau ayat daripada bahasa Melayu kepada bahasa Inggeris juga sebaliknya.Kerja Di Rumah ( RM 1,800 ) Penterjemah Bahasa Melayu ...
linggoworld.blogspot.com/p/maklumat-lanjut-kelas.html
Translation Service for Chinese, Arabic, Malay, Korean, Japanese, Spanish, French, ... PENTERJEMAH BAHASA MELAYU KE BAHASA ( INGGERIS / ARAB ... N. Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Sabah, Sarawak, Selangor, Terenganu, Pulau ...Belajar bahasa Brunei . | MizNana's Space
tazreenah.blogspot.com/2012/08/belajar-bahasa-brunei.html
27 Ogo 2012 - saya perlukan translation dari BM ke bahasa brunei - sila whatsapp saya +6011 213 .... Standard bahasa melayu for baru ku telarah apa ya.LaLaLaLa ZuRa: Bahasa Iban... sgt2 awesome...
me-is-zura.blogspot.com/2012/11/bahasa-iban-sgt2-awesome.html
22 Nov 2012 - Belajar Bahasa Iban – Mari belajar bahasa Iban. ... sesetengah masyarakat di Malaysia seharian, lebih spesifik lagi di negeri Sarawak. ... sama dengan Bahasa Melayu, buktinya adalah seperti di bawah (dari Bahasa Melayu ke Bahasa Iban). .... penyigat nuan nadai ndur mantah.. boleh tlg translate kan.Meruanku Ngenang: Mari belajar Bahasa Iban
meruankungenang.blogspot.com/2010/11/mari-belajar-bahasa-iban.html
3 Nov 2010 - Ia tergolong kepada rumpun Melayu-Polinesia darikeluarga bahasa .... Admin... ulih tulung ku translate ari bm ke iban... pm ku 0198587187.
.....
Tiada ulasan:
Catat Ulasan