малайский. 8472.

малайский = Melayu.
Bahasa Melayu
Bahasa manusia

Bahasa Melayu ialah sejenis bahasa Melayu-Polinesia di bawah keluarga bahasa Austronesia yang telah digunakan di wilayah Malaysia, Indonesia, dan persekitarannya sejak melebihi 1,000 tahun lalu.Wikipedia

Kumpulan bahasa: Bahasa-bahasa Austronesia, Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia

Pengguna turut mencari: Bahasa Indonesia, Bahasa Catalonia, LAGI

Литературная энциклопедия

Малайский язык

ТолкованиеПеревод

Малайский язык

МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫК — термин, в широком смысле обнимающий группу близких языков почти с 50 млн. говорящих, так наз. индонезийских; в более же точном и современном словоупотреблении — названиеединичного языка из группы вышеназванных языков с 3 миллионами говорящих.
       Малайский язык (в узком смысле) представлен группой говоров более или менее однородного характерана полуострове Малакка и острове Суматра и на прилегающих меньших островах. Кроме того существуетособый «нижнемалайский яз.», или «коммерческий малайский язык», сильно смешанный с европейскими(португальским и голландским) языками и служащий общим языком (Lingua franca) между представителямиразличных народностей далеко за пределами собственно малайского мира.

Индийское, арабское, персидское и европейское влияние на малайский язык простирается на словарь, но нена самый строй яз.

Завоевав острова, арабы занесли туда ислам и сообщили малайскому языку большое количество арабскихслов, причем фонетические черты этих слов показывают южноарабское произношение. Эти арабизмыпопадают от малайцев в изобилии и к папуасам, для которых арабский язык не является культовым. Население, говорящее на малайском языке, находится частью под властью Великобритании, частью подвластью Нидерландов; империалистические колонизаторы, как всегда и везде, стремятся навязатьугнетенному и эксплоатируемому народу свой государственный язык и менее всего заботятся о развитиитворчества на туземном языке. Среди самих малайцев легко отличить образованную прослойкугосподствующего класса от массы населения по степени правильности употребления арабских слов.

       Фонетика М. яз. располагает весьма стройной системой согласных. Гласных лишь пять — a, e, i, o, u. Открытые слоги преобладают над закрытыми, и в связи с музыкальным словоударением язык считаетсявесьма благозвучным. Основы слов преимущественно двусложны, напр.: orang — «человек», mata — «глаз»; допускают единовременно и глагольное и именное значение, напр.: mati — «умереть», «мертвый», «смерть». Словообразование производится посредством префиксов, инфиксов и суффиксов, а также путемсловосложения (напр. mata-hari — «глаз-день»=«солнце») и повтора (например sama-sama — «вместе»). Категории рода, числа, времени и падежа либо, указываются вспомогательными частицами, либо вообще невыражаются. Вообще малайский язык считается легким и скоро усвояемым для иностранцев.
       Основным письмом является арабское (см.), причем характерно, что столь излюбленные повторызаменяются особым значком angka-dua (собственно цифра «2»). Однако латинское письмо делает большиеуспехи и вытесняет арабское даже у мусульман. В качестве латиницы больше привилась голландскаясистема, где j=й, oe=у; напр.: Soerabaja=Сурабая. Сочетания tj, dj, nj выражают палатальные смычные звуки, как в русском диалектическом — тисть, французском — champagne; «ng» выражает «n» задненёбное — как внемецком Bank. В конце слов буква «h» не произносится, а буква «к» обозначает гортанный взрыв.

Библиография:
Изучение М. языка ведется в целях административных, коммерческих, миссионерских и, значительно реже, научных. Большинство пособий написано по-голландски и по-английски. Пособий на русском яз. до сих пор небыло. Наиболее простое и общедоступное пособие на М. яз. Seidel A., Praktische Grammatik der malaiischenSprache, «Harteben’s Bibliothek der Sprachenkunde», № 34. Особого внимания как научно-исследовательскиеработы заслуживают труды: Brandstetter R., Malaio-polynesische Forschungen, Luzern, 1893—1921; Kern H., Verspreide geschriften (выходят с 1913). Прочую библиографию см.: Meillet A. et Cohen M., Les langues dumonde, P., 1924; Schmidt P. W., Die Sprachfamilien und Sprachkreise der Erde, Heidelberg, 1926.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественнаялитература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929—1939.

Малайский язык - это... Что такое Малайский язык?
https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_literature/2897/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9

Смотреть что такое "Малайский язык" в других словарях:

• Малайский язык — Самоназвание: Bahasa Melayu, بهاس ملايو Страны: Малайзия, Индонезия …   Википедия
• МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫК — язык малайцев и некоторых народностей Индонезии. Относится к индонезийской ветвиавстронезийской семьи языков. Письменность на основе латинского алфавита …   Большой Энциклопедическийсловарь
• малайский язык — официальный язык Малайзии (с 1969 малайзийский язык), Брунея (наряду с английскимязыком), Сингапура (наряду с английским, китайским, тамильским языками). Относится к индонезийской ветвиавстронезийской семьи языков. Письменность на основе… …   Энциклопедический словарь
• Малайский язык — главный представитель М. группы малайско полинезийской (см.) семьи языков. Первичная область его распространения полуостров Малакка и часть острова Суматры. С половины XIII в. онстал распространяться по Индийскому архипелагу и с XV в. сделался… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгаузаи И.А. Ефрона
• Малайский язык —         язык малайцев (См. Малайцы) и некоторых других народов (район Джакарты на Яве, часть амбонцев, минахасцев и других). Государственный язык Малайзии. Распространён в Малайзии, Таиланде, в Индонезии (Суматра, архипелаги Риау и Линга и др.).… …   Большая советская энциклопедия
• Малайский язык — Малайский язык  один из австронезийских языков (малайско полинезийская ветвь, западная «подветвь», по традиционной классификации  индонезийские языки). Распространён в рядеобластей острова Суматра (с прилегающими островами), на полуострове… …   Лингвистический энциклопедическийсловарь
• Малайский язык — (Malay language), см. Австронезийские языки …   Народы и культуры
• Малайский язык — (Mаlay)Mаlay, яз. малайцев в Малайзии и Индонезии. Он принадлежит к малайскополинезийской группе и используется в основном в Малайзии, где является родным яз. почти для половинынас. (9 млн. чел.) и официальным яз. Многое в яз. зависит от… …   Страны мира. Словарь
• Ниас малайский язык — один из малайских языков на острове того же имени (к З от Суматры). Ближе всего кнему язык батак или батта (см. Малайские языки). Словари: в журн. Asiatic Researches (1799, т. VI); Thomas, Nias Maleisch Nederlandsch W. (Батавия, 1887 88);… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
• Малайский — язык Самоназвание: Bahasa Melayu, بهاس ملايو Страны: Малайзия, Индонезия, Бруней, Сингапур, Таиланд, Филиппины Официальный статус: Малайзия, Бруней, Сингапур Регу …   Википедия

Книги

• Новый малайско-русский, русско-малайский словарь / Kamus Baru Melayu-Rusia, Rusia-Melayu, ПогадаевВиктор Александрович. Словарь содержит около 70 000 слов современного малайского и русского языков, ихосновные значения, а также словосочетания, пословицы, поговорки, географические названия. В качестве… Подробнее  Купить за 1292 грн (только Украина)
• Новый малайско-русский, русско-малайский словарь. Около 70 000 слов, Погадаев Виктор Александрович. Словарь содержит около 70 000 слов современного малайского и русского языков, их основные значения, атакже словосочетания, пословицы, поговорки, географические названия. В качестве… Подробнее  Купить за1248 руб
• Новый малайско-русский, русско-малайский словарь / Kamus Baru Melayu-Rusia, Rusia-Melayu, ВикторПогадаев. Словарь содержит около 70 000 слов современного малайского и русского языков, их основныезначения, а также словосочетания, пословицы, поговорки, географические названия. В качестве… Подробнее Купить за 964 руб

Другие книги по запросу «Малайский язык» >>

Малайский архипелаг

Малайский архипелаг - это самый крупный архипелаг в мире. Располагается он между Европой и Австралией (почти вся Индонезия, Малайзия, Филлипины, Бруней, Восточный Тимор + отдельные острова и группы).

Архипелаг включает в свой состав Большие и Малые Зондские острова, Филлипинские и Молуккские острова, а также Новую Гвинею (второй по размерам остров в мире) и Калимантан (третий по размерам остров). Правда, не все согласны с тем, что Новую Гвинею следует включать в состав архипелага (по другой версии, относится он к Океании).

Описание

Общая площадь Малайского архипелага составляет около 2 млн км². На этой территории размещается примерно 10 тысяч различных островов, в том числе и очень крупных. Проживает на них более 1/3 миллиарда человек.
Интересно, что многие острова данного архипелага являются вулканическими. Причём из 330 вулканов, находящихся здесь, около 100 являются действующими. Один из них очень известен - вулкан Кракатау.
Объясняется подобная вулканическая активность тем, что здесь находится зона схождения тектонических плит. Именно движение земной коры и активизирует тектоническую активность. Причём, что интересно, происходят эти изменения не так медленно, как принято считать. К примеру, действующий вулкан Кракатау увеличивается в высоту на 13 см в неделю (почти 7 метров в год).
На Малайском архипелаге преобладающим является экваториальный климат, то есть, здесь всегда тепло. Не удивительно, что среди туристов крупнейший островной регион пользуется большой популярностью. Экзотические острова, пляжи, море... и развитая туристическая инфраструктура (не везде, правда). Довольно привлекательный для туризма регион.

Малайский архипелаг: описание и особенности
https://naturae.ru/susha/ostrova/krupneishie-ostrova/malaiskiy-arhipelag.html